Hoy, es el cumpleaños de Ayukawa Madoka… por lo que hoy tendría 42 años si fuera una persona real. Alguien me chivó que también hoy, es el día del orgullo friki, y dentro del Nexo TLQM, una serie de blogs con temáticas relacionadas escribimos acerca del fenómeno Otaku en el sentido que le dan los aficionados extremos al manga, el anime, y los videojuegos provenientes de Japón.
Si, lo confieso; Yo fui un Otaku antes de que la mayoría de la gente supiera qué es el anime en España. Me convertí a esta especie de religión cuando no había internet, cuando una cinta VHS en NTSC enviada por correo desde EEUU era un auténtico tesoro de valor incalculable… cuando copiar anime entre los demás amigos Otakus significaba pasarse noches en casa con 7 y 8 videograbadores conectados entre si grabando al mismo tiempo la misma cinta. En aquella época, conseguir esas cintas, grabarlas, incluso verlas si no tenías el equipamiento adecuado, era muy difícil ser Otaku; Hoy en día sólo hay que saber en dónde buscar el fichero adecuado, puedes enviar lo que quieras a quien quieras sin moverte de casa… que un anime no salga publicado en tu país, no es en absoluto un problema más allá de la barrera idiomática. En esta entrada, voy a hablar de mis comienzos como Otaku del anime, que sin saberlo y con el paso del tiempo, fue uno de los pilares que dieron como resultado que hoy en día escriba estas líneas desde Tokio.
Corría el año 1993. Yo tenía 17 años por entonces, y fue el primer año en el que pude viajar al extranjero más allá de Portugal 
– fue el primer año en el que me subí en un Avión, y en el que tuve que buscarme la vida hablando un terrible inglés en Inglaterra, en un viaje corto que hice con el instituto. Por alguna razón, empecé a tener más interés del habitual en cosas que venían de fuera, pero la verdad es que Japón para mi sólo era el lugar en donde se hacían las pilas que había usado de pequeño, la casa de Panasonic y de Sony, donde había geishas y de donde venían las películas de ninjas. No tenía mucho interés por este país. Pero fue entonces cuando llegó Telecinco, para cambiar mi vida, con un buen montón de series de anime que hasta ahora nadie había visto en España; Trajeron de todo… Macross (Robotech, la llamaron), Captain Tsubasa (Oliver y Benji), Fushigi no Umi no Nadia, Dragon Ball (Bola de Dragón), Creamy Mami (La magia de Emi), Touch (Bateadores) … muchas series “de las de antes” que emitían por la mañana temprano y que veía desayunando antes de ir al Instituto. Por alguna razón, me gustaban todas. Llegó el verano de ese año y me encontré madrugando para ver estas series por la mañana, poniendo el video en pausa cuando había anuncios para grabarlas sin publicidad… sin darme cuenta, me había convertido en un viciado del anime. Entonces llegó una serie que lo cambió todo para mi. Kimagure Orange Road, también conocida como Johnny y sus amigos, nombre horrible donde los haya. Yo obviamente no sabía que se llamaba Kimagure Orange Road en aquella época. Me la tragué entera, a pesar de los burdos cortes de censura que Tele 5 en Italia le había metido, a pesar de los nombres de los protagonistas (Sabrina, Johnny, o Teresa/Rosa – porque si, ha llegado a tener dos nombres, lamentablemente). Era una época en la que respetar los nombres originales no estaba de moda, y simplemente se adaptaban los que venían de Italia o se ponían los que a alguien le apetecía al doblar la versión española. Kimagure Orange Road o KOR, es un anime y manga de Izumi Matsumoto, con diseño de personajes para TV de Akemi Takada, en donde se desarrolla uno de tantos ‘triángulos amorosos’; Tres estudiantes de instituto (dos chicas, Hikaru y Madoka, y un chico, Kyosuke) se conocen y aunque al principio parece que las cosas no empiezan muy bien, acaban siendo amigos y viviendo aventuras gracias a los problemas en los que el mismo Kyosuke se mete debido a sus poderes mágicos; Si, Kyosuke puede teleportarse en el espacio tiempo, mover cosas… no sólo él, sino que sus hermanas Kurumi y Manami también tienen poderes, para desesperación de su Padre, un fotógrafo viudo que a menudo tiene que cambiar de ciudad para que no descubran el secreto de la familia tras levantar sospechas. A Kyosuke le gusta Madoka, pero por su indecisión se deja querer por Hikaru… mientras Madoka, una chica que tiene un caracter muy fuerte y que se relaciona con mafias varias, no le pone las cosas fáciles.
Si queréis saber más sobre la serie, aquí está su página en la wikipedia. Este es uno de los openings de la serie, en versión ‘telecinquera’…
Para que podáis comparar las dos versiones, este es el opening original.
Nada que ver, ¿verdad? – aunque por alguna razón, me gusta la canción de Joooohny, que a mi no me funcionarááá…
Cuando acabó la serie, me quedé con ganas de más. Empecé a buscar en revistas, cómics… pero era muy difícil encontrar algo que no hubiera visto ya en Tele 5. En los cómics de Bola de Dragón, había una página para anuncios al final del todo. Uno de los anuncios, me llamó mucho la atención; Se trataba de un grupo de aficionados que buscaba más miembros y que se reunían en un Mc Donalds (¿o era Burger King? ) que había en frente de la plaza de Callao en Madrid, los domingos por la mañana. Me puse en contacto con ellos, y me contestó una chica llamada Zahara que amablemente me invitó a ir a verles. El primer domingo que pasé con ellos, no lo olvidaré nunca; Según llegué a la segunda planta, había unas 5 personas en tres mesas con pósters, mangas, vídeos originales… todo de series que casi no conocía de nada. Pero un poco después, llegó un chico que con el paso del tiempo se convertiría en uno de mis mejores amigos, y tras saludar, sacó de un maletín una colección de CDs originales de Johnny y sus amigos; Era la banda sonora de Kimagure Orange Road, creo que completa. Por supuesto me quedé totalmente flipado porque ni siquiera sabía que había CDs de la serie… tuve la suerte de poder grabarme esos CDs en cintas de audio cuando nadie pensaba que hacer eso era malo. La banda sonora, es bastante buena porque está realizada por uno de los músicos de anime más famosos, Shiro Sagisu, autor de bandas sonoras para otras series tan famosas como Bleach, Neon Genesis Evangelion, Macross o Fushigi no Umi no Nadia. Poco a poco, cada domingo, fui aprendiendo un montón sobre KOR y sobre muchas otras series, me compré mi primer video NTSC y empecé a grabar cintas como un poseso.
Estas cintas de video, las conseguíamos vía fidonet y subnet, redes de mensajería vía BBSs (nodos a los que uno tenía que llamar por teléfono para enviar los mensajes que contestaba y recibir los nuevos mensajes y contestaciones de otros usuarios de la lista) que eran los únicos ‘medios telemáticos’ de la época. Yo usaba un Amiga, y con un módem de 14.400 baudios que compartía con un amigo, podía ponerme en contacto con fansubs en EEUU, a los que pedía cintas de video en NTSC aunque con una calidad muy buena para lo que era la época (de hecho, la calidad era más buena que muchas cintas originales de películas de dibujos a la venta en España en esa época) que tenían subtítulos en inglés. Recibir un paquete de estos con toda la serie original, sin censura, banda sonora completa, nombres originales… era todo un tesoro. Luego llegó el 94 y 95 y con ellos los primeros accesos a Internet desde Universidades, desde donde me descargué todo tipo de imágenes y las famosas ilustraciones de Madoka de Akemi Takada, que no paré de imprimir hasta empapelar mi habitación ante el espanto de mis Padres y resto de familia. Recuerdo un poster en particular, que imprimí yo mismo con un plotter enorme en la feria del SIMO; llevé una imagen en un disquete y pedí permiso para imprimirla… sorprendentemente, la persona que estaba al cargo, increíblemente aceptó y me llevé a casa un póster a tamaño real que además de tener una calidad impresionante, era único, ademas de gratis. También fue en esta época cuando participé en el que, creo, fue el primer dojinshi o fanzine de manga – anime de España, el Yakubi, en cuyas fotocopias distribuidas en tiendas de cómics publiqué mis primeras líneas.
Viajaba cada año al salón del cómic de Barcelona, también a otros en Marbella o los que se celebraban en Getafe, mi ciudad. No me perdía una. Pude conocer gente muy interesante, y divertirme mucho. La verdad, es que fue una de las épocas más divertidas de mi vida. Por supuesto, también empecé a coleccionar muchas otras series… más bandas sonoras, los mangas originales (aunque no podía leerlos)… me había convertido en un auténtico Otaku del manga y el anime; Entrar a mi habitación, era un espectáculo… posters hasta en el techo, librerías llenas de mangas en español o japonés, disquetes de 3,5 pulgadas de ordenador llenos de fotos o capturas de imagen que hacía con el Amiga y el Digiview del video… y menos mal que nunca me dió por las figuras, como a otros. Cuando salía los fines de semana, me pasaba todo el tiempo con mi grupo de amigos del anime, y ahí conocí a mis primeros amigos y amigas japoneses. Poco a poco me fuí introduciendo más en lo que cultura japonesa se refiere más allá del anime, del que también había aprendido mucho, por supuesto; Festival de Tanabata, ceremonia del té, qué es un tatami, el Yukata, y muchísimas otras cosas. Y llegó 1999, que es cuando vine a Japón por primera vez, con una compañera de Universidad y con ese amigo que cinco años antes me había dejado con la boca abierta tras abrir su maletín lleno de CDs de KOR. Japón me gustó tanto, que pronto se me pasó la fiebre del anime… quité los posters de la pared, y me compré el ‘Teach yourself Japanese’ en la casa del libro nada más volver, para intentar aprender al menos los números, colores, frases simples, etc. Al año siguiente, volví a Japón, esta vez un mes entero y de mochilero, yo sólo, y me recorrí el país de punta a punta, a veces durmiendo en estaciones de tren. Nada más volver intenté entrar en la escuela oficial de idiomas pero no pude conseguir una plaza, así que decidí ahorrar para irme allí a estudiar japonés en una escuela; Tuve hasta tres trabajos simultáneos (uno en una agencia de publicidad como diseñador de webs y dos como profesor de informática en diferentes centros) y con todo el dinero que ahorré, me fuí a un pueblo perdido a estudiar, hasta que se me acabó el dinero y tuve que volver. Mi época de Otaku, era historia, pero mi afición por Japón, creció mucho más. Después de visitar y fotografiar lugares como el de la foto de abajo (set en mi Flickr), guardé el anime que tenía.
Ahora estoy en Japón y me sigue gustando KOR por la nostalgia que me produce, porque ahora puedo verla sin subtítulos y entenderla, y porque significó mucho en mi pasado, para llevarme a donde estoy ahora. Puede parecer una tontería decir que una serie de anime cambió mi vida, pero probablemente fue aficionarme a Johnny y sus amigos lo que sin darme cuenta, más ha cambiado el curso de mi futuro, y una de las razones principales por las que hoy estoy aquí tecleando estas líneas. Casualmente, buscando por ilustraciones de Madoka, me he encontrado con este artículo de Zahara, escrito en el 2001. Le tengo que dar las gracias a ella, y también a Izumi Matsumoto y Takada Akemi, sin el granito de arena que todos ellos han puesto, nunca hubiera estado en Japón.
皆さん、ありがとうございます〜！
Entradas relacionadas con la que acabas de leer:
- Cuando unos pocos manchan el nombre de muchos otros ShareHoy me encontré con algo que yo desconocía de algunos extranjeros que viven en Tokio; Primero, un amigo de mi amigo Jesslee creó este cartel,...
Dios cuantos recuerdos!! la epoca dorada de tele5 y A3. Y yo que pensaba que nos habia dado fuerte a mi hermana y a mi, pero tu nos superaste!! yo consegui todas las pelis de Ghibli gracias a una amiga y de vez en cuando aun las veo, aunque ahora ya las tengo casi todas en dvd. Gracias por este flashback a mi 2ª infancia
Hola.
Es la primera vez que escribo, y lo hago porque he sentido un hormigueo con tu post. De alguna manera entiendo lo que dices más allá de las simples palabras. Sé lo que es mirar atrás y ver como algo que parecía no ser muy importante se convirtió en la línea entre el antes y el después.
Gracias por tu blog.
Juan Carlos.
vaya! que recuerdos!! de hecho doy fe que tu habitacion era… como decirlo, como de otro planeta…
recuerdo tambien a mi colega Optimus, el cual siempre me dice que fuiste tu el que le convirtio en otaku.
Me alegro mucho por este post, me ha traido muy buenos recuerdos de COU!
Suerte compañero!
Que bien soy la primerissima en comentar.
Wow, En verdad estas series te llegan, verdad?
Que bueno que todo lo del anime, te han conducido a algo muy bueno….
Aunque hablando de anime, durante mi infancia alrededor de loo 7 u 8 años me aficione a sailor moon, pero aqui en cancun, solo las personas de economia media podian permitirse tele por cable, yo iba con unos vecinos a ver las series de anime que tanto me gustaban,en cuanto la tele abierta tenia que sintonizar la tele los sabados durante una hora (con una ruedita que venian abajo de los botones jajaja ahora me da risa) para poder ver sailor moon.
Igual en mi adolecencia mi cuarto estaba tapizado de posters de sailor moon, magic knight rayearth y otras series, dibujaba doujinshis todo mi tiempo libre.. etc, y por fin conoci el internet como a los 15 y el frikismo aumentaba(aunque todavia tenia que usar los cassettes vhs para ver por ej evangelion en jap sub al ingles y tuve que aprender ingles solo para verlo jaja) despues a los 18 tuve que trabajar para pagarme una operacion de los ojos sin ir a la universidad; ahi el otaku en mi interior fue disminuyendo
y ahora todavia me gusta el anime, aunque me gusta mas el manga y el j-pop, pero lo me gusta mucho mas es leer acerca de japon….
aunque salir del pais para mi es tan dificil como si un cubano salga de cuba sin pasaporte (jeje) juro que algun dia ire a japon aunque sea una ancianita lo lograre, (de hecho estoy juntando:-)
grax gato por compartir tu blog y tus experiencias
Yo no puedo decir una serie en concreto, pero tambien mi vida cambio a raiz de aquellos primeros contactos con material anime y manga,y en mi caso videojuegos tambien.
Si he decir algo en concreto, en aquella epoca mi hermano y yo eramos aficionados a Rumiko Takahashi, tiene mangas muy bonitos, y series recuerdo con cariño Sailor Moon, City hunter ( mi preferida),y Ranma
Leo a menudo tu blog, aunque nunca había comentado, pero esta entrada me ha emocionado especialmente… Muchos empezamos a interesarnos por Japón gracias al anime, y me gusta que hayas podido llegar a donde estás gracias a eso.
¡Un saludo!
Pues el 25 d mayo es el dia del orgullo friki, tmbn es el día de mi cumple!!!
aunque bueno acá en perú todavía no es 25 d mayo, es 24 xD
pero bueno!
Dios santo, me he visto bastante reflejado al leer tu post (soy Jordi, coincidimos en un bar español en Shimokitazawa hace tiempo).
Lo de usar varias grabadoras de vhs… yo tenia dos conectadas entre ellas. También me pasaba el rato frente a la tele dándole al “pause” durante la publicidad… ¿tú quitabas la lengueta de los videos virgenes y le ponias cinta adhesiva? vaya recuerdos…
Impresionante post. Tengo la teoría de que muchos “niponófilos” de hoy en día lo son gracias directa o indirectamente al manga/anime, y posts como el tuyo no hacen más que ratificarla. El manga/anime representa una puerta de entrada a Japón que, una vez cruzas, puedes usar para ir en cualquier dirección (no necesariamente relacionada con el tema manga/anime, claro). Conozco a mucha gente con carreras impresionantes relacionadas de un modo u otro con Japón (desde humanidades a ciencias) que no habrían podido desarrollarse igual si no hubiesen entrado a este mundo gracias al manga y al anime. Un 10.
@Marc Gracias. Pues si, yo también conozco unos cuantos… algunos de ellos, siguen siendo bastante aficionados al manga y al anime aunque con el paso de los años y lo fácil que es ahora conseguir casi cualquier cosa, han dejado un poco de lado los extremos. Otros, como yo, ya no siguen con esta afición, pero sin duda, como tú dices, es una puerta de entrada perfecta; Japón lleva décadas utilizando el anime y en menor medida el manga, para difundir sus costumbres y tradiciones, peculiaridades sociales etc. Mucho más efectivo que muchos libros y películas.
@jordi vaya, no te había reconocido… así que tú eres @japangaijin – ahora ya me quedo con tu avatar (es raro no decir ‘me quedo con tu cara’ jajaj – es lo que tiene internet). A ver si nos tomamos algo otro día! Estuvo bien la noche de Shimokita. Si, claro, cuando quería borrar una cinta, lo de poner celo en la parte de atrás es un clásico. También llegué a tener una buena montañita de piezas de plástico que iban en esas cintas, utilicé miles, literalmente (para mi, para amigos, etc).
@vane ¡Feliz Cumpleaños desde el futuro!
@Miyuki Bueno, gracias a eso y a muchas otras cosas. No ha sido un camino de rosas, aunque ahora que miro atrás pueda parecer eso. Gracias por los ánimos!
@Fani Rumiko Takahashi es también una de mis mangakas preferidas. City Hunter, es también uno de mis animes y mangas preferidos, en posición muy especial por encima de todo menos de KOR, claro
– pocas veces me he reído tanto. Por cierto, el doblaje de Ryo Saeba en la versión española es ÉPICA.
@Trinity parece que había comentarios sin aprobar antes del tuyo, perdona…
Ya verás como puedes venir pronto. ¡Ánimo!
@David fijaté las vueltas que da la vida… antes juntos en el Instituto y ahora tú en Irlanda, yo en Japón, comentando en un blog… no recordaba que habías visto mi habitación en aquella época (qué vergüenza jajaj
) – A Javi le tengo que pillar por banda un día y ver si fue ‘mi culpa’ que se hiciera un Otaku o si tiene madera, a mi me da que es algo innato 
@Juan Carlos gracias a ti por leer mi blog, me alegro de que te haya gustado esta entrada.
@Leticia pues si… yo llegué a límites bastante elevados… aún tengo ciertas escenas en los salones del cómic delante de mucha gente que por ahora prefiero dejar guardadas en el baúl de los recuerdos…
– pero me quedo con lo importantes que fueron para mi estas series, en aquel momento, como lo fueron para ti las películas del estudio Ghibli.
¡Gracias a todos por los comentarios!
Hola!
Pues en muchas cosas me he sentido identificado y me he emocionado. Para mí KOR también fue una serie muy muy especial. También inició el gusanillo por el manga y llevó que me interesara por Japón y toda su cultura. Mi problema fue que me quedé ahí. Mi carácter introvertido hizo que no me relacionara con otros aficionados como yo y que no tuviera amigos con la misma afición. Empecé a estudiar japonés solo y con el tiempo lo dejé y se me olvidó todo por mucho que intentara repasarlo cada cierto tiempo y me propusiera todos los años que este aprendería de una vez por todas, y cada vez pienso más que se me pasó el arroz. Pienso que con un pequeño empujón o si hubiera sido más lanzado hubiera llegado a conseguir algún “sueño” escondido que guardo muy adentro y que llevo marcada como una “pequeña” frustración.
Un saludo
Creo que es la entrada más larga que he visto en el blog
お疲れ様（笑）
Abrazote.
Que tiempos aquellos, que recuerdos, cuantas cosas sucedieron y cuantas vueltas que ha dado la vida desde entonces… eso solo lo sabemos tu y yo compañero(y algun@ más), bueno no me enrollo que si no me puedo eternizar.
Ah! lamento decirte esto pero lo de ser otaku no se deja así como asi
Un saludo.
P.S. para mi mujer sigo siendo un otaku, a la habitación donde tengo mis trastos varios la llama “otaku room” por mas señas
Hola, do también soy fan de KOR, leyendo tu post casi me reconocía en el. El año pasado estube en Japon, cuenta?
En fín un saludo a todos los otakus fans de KOR.
Dios en toda la entrada me as recordado por que me gusta el manga y el anime, pero, sobre todo la temporada donde ponian anime en telecinco ¡¡¡dios que recuerdos!!!!
Joder…yo creo que tambien es la primera vez que te comento algo,aunque ya llevo siguiendo tus andanzas hara como cosa de un año….
Leyendo el post me ha hecho muchisima ilusion que alguien citara robotech antes que campeones o dragon ball,pues esta,junto con akira y casi todo lo que pario por aquellos años el gran masamune shirow hicieron que hoy me dedique a lo que me dedico….
Bien es cierto que yo nunca fui un otaku sangrante,pero si un curioso japanofilo y gastador de suela peregrinando por todos los quioscos de prensa de mi pueblo en busca de algun numero de xenon mientras que un amigo intentaba terminar mai……que edad media mas nostalgica aquella…
Luego,hace dos años,cogi la mochila y me pegue el mes pateando japon,y como le puse a nora en su blog,algo de mi se quedo alli…
Y yo ya llevo dos años intentandolo en la escuela de idiomas…
un saludo!!
Me siento super identificado contigo tío!, mi época de otaku transcurrió un poquito mas tarde que la tuya, fue en el año 2000, cuando yo tenía 10 añosm, con la serie de Digimon.
Aunque parezca tonto el decir que con una serie para niños como esa se aprende muchisimo de una cultura y tradición tan diferentes como la japonesa es verdad, tanto me gustó que me la grabé enterita en DVD y les dije a mis padres que se suscribieran al via digital para poder grabarla con mas rapidez y calidad xD.
Verla me abrió una puerta a un nuevo mundo ya que en ese anime salian lugares reales tales como Odaiba con su rainbow bridge, la fuji TV y la noria; Akihabara; Shibuya… y cuando en 2003 tuve internet en casa por primera vez y un dia buscando información de esta serie me encontré con imagenes reales de lo que habia visto en la tele me dejó perplejo 0.o!
Ahora he pasado de los animes al maravilloso mundo de los dorama! y estudio japonés en la EOI Jesús Maestro.
小さい事、人生を変わる。
jeje, ,e e confundido. El DVD no estaba tan extendido en mi época, yo grababa en VHS XD
Madre mia que serie… buenisima!!
Yo la veia por TV3 (television autonomica catalana) y ahi dejaron los nombres originales no como en castellano… Johnny ? hahaha
En fin, buenisima!
@Javichu muchos Otakus son introvertidos, o tímidos. Yo me considero tímido también, me suelo poner muy nervioso, pero con el paso de los años eso se va olvidando, y tú tienes toda la vida por delante así que plantéate seriamente si quieres quitarte esa pequeña frustración. Sólo tienes que decidirlo.
@nora (una japonesa en Japón) そうなの？僕はそう思わないね・・・もっと長い記事があるだろう。探しとくね 笑 コメントありがとう〜
@Alsp ya te cuento que si da vueltas la Vida
– y que si, en serio, mis días de Otaku han quedado atrás, yo ni siquiera tengo otaku room… 
@Vísperas un saludo para todos los fans de KOR, bien dicho!
@anyell fueron buenos tiempos, si. Y no nos dimos ni cuenta, en aquel momento…
@SadgaS Macross, la original, por supuesto, es un clasicazo, y uno de los mejores animes de la historia. Fíjate que todo lo que salió después ya no me gustó, sólo me gusta el original… hasta me se las canciones, todavía, a veces las canto en el karaoke. Ánimo con el japonés.
@tohru90 me haces sentir viejo, cuando alguien me deja un comentario en mi blog y tenía 10 años cuando yo iba a la Universidad sólo puede significar que me hago viejo…
– ánimo con el japonés, tú también.
@Buru no lo sabía… en Cataluña siempre habéis tenido la suerte de tener el anime más respetado y disponible que en el resto de España. Por ejemplo, yo nunca he visto Arale… aunque conozco la serie y mis amigos en Barcelona me hablan de ella, pero en Madrid nunca pude disfrutarla.
¡Gracias a todos por los comentarios!
Es una bella historia. Me gusta escuchar/leer este tipo de cosas, cómo llega la gente a sentir lo que siente por este país tan particular y ver que muchos empezaron con el anime de manera similar y contagiosa, ¿quién no hizo otaku a un amigo?
Yo también tuve mi época de ser bastante otaku, que no es que se me haya pasado del todo pero digamos que al igual que vos mi mayor interés se desvió a las bandas y lo que es Japón en general. Tantos habremos comenzado con esas series viejas que se pasaban por tv. Yo soy de Argentina así que las series eran otras pero eso demuestra lo lejos que llegaba el anime a pesar de todo 
a los 10 años ya tenía series que me llamaban la atención, como Digimon, quién hubiera dicho que estoy a un par de meses de ver en vivo a Koji Wada por 3ra vez, quien canta las canciones más famosas de la serie. Los horizontes se han extendido mucho lo últimos años, eso es seguro. Lamentablemente visitar Japón para mi es algo muy lejano aún pero ver cómo otras personas logran eso que para mi es un sueño, me motiva a tenerlo en mis planes para el futuro. No sé si viviría allí pero si voy me quedo un mes y medio como mínimo jajajaja oh si, comprar toneladas de ropa en Harajuku *-* perdón, volé un poco. En fin, me gustó mucho leer tu experiencia, es increible como cosas que no parecer más que detalles pueden cambiar la vida de una persona. Te felicito por haber logrado tus metas a pesar de lo dificil que pudo haber sido y poder así contar lo que te llevó a que hoy escribas este blog desde Japón.
Saludos~
Ya te lo dije en su momento, pero un post muy acertado, muy currado, muy especial. Y como ha comentado Marc, una historia que seguro que muchos “japonófilos” pueden contar de forma parecida. Muchos han dejado el anime/manga atrás (o lo tienen algo más lejos); pero seguro que para la inmensa mayoría de los que tenemos un interés por Japón, el manga/anime ha sido la primera puerta que abrimos. Aunque no hay que olvidar los videojuegos
¡Y muchas gracias por participar en el NEXO #TLQM!
@El Capitán gracias a ti por la iniciativa y por contar conmigo!
@Saokita Gracias por el comentario, estarás aquí comprándote ropa en Harajuku antes de que lo te imaginas, ya lo verás.
Somos el resultado de lo que hemos vivido y el resultado está siendo mucho mejor de lo que muchos esperaban, y sabes a que me refiero, no digo solo en general (que tambien).
Sin KOR no estarías hoy en felizmente en Japón.
Y no nos avergonzamos de nuestras aficiones actuales, pasadas y perednes.
Mucha suerte siempre y pasalo bien.
Que excelente post, muchas personas de las que estan en Japon, tuvieron su primer contacto con el anime, y puede parecer tonto para otras personas que un simple anime cambia tu vida…jejejejeje – pero a mi tambien me paso, y es que yo no se si en Japon se han dado cuenta de lo importante que es el anime para promocionar el país.
Hola estava mirando cosas relacionadas con kimagure orange road
y encontre este post…
Y sinceramente me siento muy identificado, para mi hay muchas series pero como KOR no hay ninguna que se le parezca, me encanta chobits, elfen lied, liar game, etc…
pero esta supera con creces a cualquier otra serie
pues quiero decir que yo tambien me trague la serie no en TV5 pero si en la TV3 la catalana donde si respetavan los nombres de todos los personajes
hace unos cuantos años saco jonu media unos dvds compuestos por 6 cajas con 2 cds cada una
y tengo de la 1 a la 4 y la ova desgraciadamente la 5 la descatalogaron y no me dio tiempo a comprarla ya que costaba 20 euros cada una y tenia que sacar el dinero bajo las piedras
pues me lleve un fiasco muy grande, glenat me dio los comics que hoy me acabo de terminar la serie completa…
y gracias a los comics me baje la serie aun con la rabia de no tenerlas originales pero bueno…
y descubri que habia 2 peliculas y un episodio piloto y me los descargue tambien excepto la 1º peli que me la compre aunque el episodio piloto me costo encontralo subtitulado…
y bueno entre las bandas sonoras, novelas, etc..
estoy ya muy feliz de poder tener todo lo que he podido obtener de esta serie seguramente me falten muxas cosas de japon, pero bueno que rabia
de haber nacido en 1992 y descubrir esta serie cuando tenia 14 años
y no poder recopilar mas de esta serie
Bueno aqui te dejo mi experiencia con la serie que he visto las locuras que has hecho tu, y me he sentido identificado =)
Yo soy uno más que empezó de una manera parecida. Aunque ya hace tiempo que empecé a dejar atrás el tema del manganime (aunque nunca del todo), mi inerés por Japón fue creciendo gradualmente, hasta el punto de hacer la Licienciatura de Estudios de Asia Oriental e ir a estudiar en Japón, donde llevo 9 meses.
Aunque mis intereses por el país ahora son muchísimo más ámplios que años atrás, hay que reconocer que las series de Tele5 de antaño o Dragon Ball entre muchos otros fueron la puerta de entrada a este maravilloso mundo. Un mundo del que se me hará terriblemente difícil volver cuando todo esto se acabe ^^;
Hola
Maravilloso post! Me sentí muy identificada, porque aquí en Chile tuvimos un desfase, de manera que en el año 1998 la aparición de Internet en los hogares, los CDs y DVDs era muy incipiente y nos conseguíamos todo con VHS. Fue una epoca muy bonita, y lo más lindo de todo era reunirse para ver animé en conjunto, porque no era accesible a todos.
Me doy por aludido Jose.
Sabes que hace un par de semanas me deshice de mi colección de VHS de anime? Entre ellos estaban esas cintas de KOR fansuberas de las que hablas en la entrada.
Me costó hacerlo sin soltar una lagrimita. ¡Qué recuerdos!
Yo también cogí mucho apego a Japón y a Asia tras aficionarme al manga. Sin embargo, me quedé un poco más al oeste: me casé con una Iraní
Yo empecé a dibujar cómics allá por el 87 inspirada por La pequeña Polon. Ahora he vuelto a ver la serie y he vuelto a partirme de risa. Pero como en mi ciudad (Huelva) encontrar cosas sobre el tema era (y es) misión imposible, mi afición quedó aparcada durante muchos años. Kimagure Orange Road es también de mis favoritas. ¡Ay qué vieja soy! Un saludo.
Debemos tener un hilo comun… curiosamente desde hace unos dias me ha dado por buscar la serie “Johnny y sus amigos” para poder verla otra vez… aunque no tengo tanta pasion por el anime.
Gracias!!!
Hace tiempo que sigo tu blog, pero creo que nunca me atreví a comentar (o si, mi memoria me falla)
Tu noticia me ha trasportado a mi infancia!!
Que recuerdos, Jooohny…que diferencia con el opening original mucho más mesurado (nuestra versión es más cañera jajaja)
Muy muy bueno, he disfrutado un montón con todos vuestros artículos
@Opti Yo no me avergüenzo para nada de mi pasado aunque si ahora viera mi habitación como estaba en aquella época lo mismo si me entra un poquito de vergüenza jajaj
@Diego gracias, pues es una buena pregunta, no se si muchos japoneses serán conscientes de cómo exportan su propia cultura a través del anime a muchos otros países. Yo creo que el Anime es la mejor carta de presentación de este país en el extranjero. Como el cine o los cómics en el caso de EEUU, aunque tampoco es comparable.
@Al3lux yo también conseguí los DVDs en no se qué página web por ahí, con todos los OVAs y demás. Creo que eran una edición china pirata o algo así, busca un poco, quizás los encuentres a la venta en ebay o webs de venta de DVDs.
@katsu333 9 meses ya es bastante tiempo… precisamente hace poco vi en la TV a un tipo español que hacía el kamehameha de Son Goku delante de todos, era un estudiante de japonés… eras tú?
jajaj – era un programa en el que enseñaban Kabuki a extranjeros para ver qué pensaban.
@panshipanshi Yo creo que nunca llegué a usar DVDs en mi ‘época otaku’. Ahora si que me siento viejo…
@Baronesa Roja bienvenida a mi club jajaj – al menos ahora tienes Internet y acceso a… bueno, a todo.
@Jaime Reguart Jaime, cuánto tiempo! Desde que ganastes la bufanda de Uniqlo no te he vuelto a ver por aquí
– me alegro de saber que te van las cosas bien. Y tu mujer de Irán? Wow, realmente exótico. Seguro que ya lo sois, pero os deseo que seáis muy felices. En cuanto al anime, yo sigo teniendo las cintas guardadas en un cuarto de trastero, no pude tirarlas… pero es posible que con la humedad o el tiempo se hayan estropeado.
@ruth2m pues gracias por tu (probablemente) primer comentario! Si que es cañero si aunque me gusta más el original. Es más adulto… y en cualquier caso, nunca diré que nunca he cantado Johnny y sus amigos con todos en alguna que otra fiesta o karaoke. Cuando todas las series de anime tenían canciones en español, era divertido cantarlas. Y ahora lo es recordarlo.
Gracias a todos, de nuevo, por los comentarios!
Hola gato!! ya sabes que sigo tu blog y concuerdo con capitan, el animé fue la primera puerta que abri alla por el 84 Macross,la veia al llegar del secundario y no solo amaba las naves sino que me atrapo como unos “dibujos” podian tener sentimientos y contar una historia.La banda de sonido aqui en Argentina era en Ingles,me emociona recordarlo.Ahora la tengo en japones,estudio japones y me acerque mas a su cultura en general.Saludos Gato siempre es un placer leerte.Saludos!!
Jaja, no, no era yo, no llego a este nivel de frikismo. Estas cosas como mucho las hago en privado xD
Que decir de bola de dragón, son goku le da una palmada a bulma en la entrepierna para comprobar si es chico o chica… madre mia, que locura.
Lo que me gusta ahora es el comisario Ryotsu, es de lo mejor y con mas buen humor que haya visto…
Yo creo que a todos los que nos guste Japon hemos tenido una epoca otaku alguna vez… nos hemos partido la boca en el recreo imitando a Goku, Vegeta y compañia, siempre hemos ansiado tener la moto roja de Kaneda (Akira) etc
¿Eres aficionado a Macross? Ojalá puedas poner un día un post de Macross
saludos!!!
Oye,y dices que solo te gusto la primera serie de macross que hicieron??…
cuando tengas un rato echale un vistazo a macross plus,que sorprendentemente estuvo super adelantada a su tiempo en cuanto a grafismo,ademas solo son 6 capitulillos que te tragas en uno de esos momentos de nostalgia….
y su banda sonora es de mis favoritas(super new age,que era lo que se llevaba en la epoca…)
Y esa fue otra de las series damnificadas en su epoca,en la que solo sacaron la cinta vhs que traia los 2 primeros capitulos,y se ve que como funcionaria poco,pues el resto se quedo en el olvido,y solo se pudo ver doblada años despues en dvd…
La de veces que le preguntaba a la del videoclub a ver si habia salido ya algo nuevo….
Y ya de nostalgico del todo,yo mis primeras series de anime fueron en el video comunitario(si es que alguien vivio aquella epoca dorada de vacios legales…) de mi barrio,cuando yo no sabia ni que era eso del anime(era tan pequeño que para mi todo eran dibujos animados),con mazinger z y conan el niño del futuro…
un saludo!!
Holas.
La verdad que no escribo nunca en ningún blog aunque lea muchos, pero en este será diferente.
La verdad es que me siento muy reflejado con lo que has escrito y viendo las respuestas creo que no soy el único.
Es increíble como personas distintas y de distintas partes pueden pasar por situaciones parecidas. Yo ahora también estoy estudiando japonés y después de unos cuantos viajes a Japón tengo ganas de poder establecerme allí un tiempo largo. Espero poder hacerlo pronto.
Bueno, nada más. Simplemente sigue así, con unos post geniales.
¡genial post, me ha encantado!
Debo ser de los pocos niponofilos que no gusten demasiado del manga/anime, lo mío va por otros derroteros, mas bien histórico-artísticos
¿has estado en Marbella y yo sin saberlo? Para la próxima a ver si te acercas por aquí abajo!
QUE BELLA HISTORIA! SNIFF SNIFF
yo pase por algo parecido 
antes otaku ahora aficionada con Japón y todo su alrededor y obvio con el sueño que lograste cumplir pendiente 
Yo descubrí KOR bastante tarde… Mi primer contacto con el manga fue con Ranma 1/2, Captain Tsibasa, Saint Seiya, etc. Pero de KOR no tuve noticia alguna hasta que Jonu editó la serie completa y el OVA. Y he decir que me enamoré casi instantáneamente de Madoka Ayukawa… En fin, uno de esos personajes femeninos en los que uno ve inmortalizados un ideal. Y luego está la tremenda y compleja historia de amor, ese triángulo que no se resolvía por más que pasaran los capítulos XD. En ese sentido el OVA puso un digno punto y final a la serie, con un punto desgarrador que era lo que necesitaba. Pues eso, un saludo al Gato y felicidades por traernos a la mente tan buenos recuerdos.
Un saludo desde Setagaya!!
Q bonito post
Que recuerdos, anime hasta en la sopa XDDD como me jodia tener que ir a la academia y perderme un monton de capitulos T____T
A mi me gustaba el opening en castellano “johnyy, el magico johny….”
Aunque yo casi hasta el 98 no me otakunice del todo.
Adiosss
Uff que sensación al darle al play “telecinqueño” de Jonny.
Tenía el casette original con los opening de todos los animes de la temporada, todos mega empalagosos jejeje
Un saludo
Me ha gustado leer la entrada (da nostalgia)
Ju, la vieja banda. Zahara, Lazaro, Mae y todos los demas. Eso si que fueron buenos tiempos, aunque a mi me daban de tortas por no gustarme Madoka y preferia a Ryo Saeba :p
@Highlord nos conocemos?
Maravilloso tu post, de verdad que ha hecho que se me salten las lágrimas y más sufriendo como estoy por segunda vez en mi vida la fiebre KOR.
No soy un otaku, pero me encanta la animación japonesa y su cultura en general. Hace una semana terminé de ver todos los episodios, OVA’s y películas y de verdad que consigue cambiarte; es un anime que se te clava muy hondo. Hace que te enamores del adorable costumbrismo japonés. Sencillamente entrañable.
Enhorabuena por tu enorme valentía y decisión al establecerte en Japón. Estuve hace 6 años haciendo un curso de estructuras sismorresistentes en la universidad de Tokio y la verdad es que es un país cautivador. Me debo una segunda visita, aunque con 32 añazos, casado e hipotecado cada vez lo veo más lejano, jajajaja, qué pena!! Pero que agradables recuerdos.
@Agustín me alegro de que te haga gustado aunque no cuento tampoco nada del otro mundo, la verdad. La vida da muchas vueltas, seguro que vuelves algún día!
Ah, perdon por la tardia respuesta, estaba de vacaciones
Y respecto a tu pregunta, si nos conocemos es de vista hace tropecientos años, asi que diria que desafortunadamente, no nos conocemos
n.n hola creo que lo que te a susedido y lo que has logrado es super a mi me a pegado duro tambien y creo que las metas de mi hermana son como las tuyas al estar leyendo me an llegado a la mente muchos recuerdos y creo que ahora tengo mas confiansa en lo que puedo lograr haser gracias y me alegro que allas podido lograr tanto suerte
sayonara =)